3 La vielle ville de Barcelone

La vielle ville de Barcelone

Églises, Palais, et Places

| Accueil | Le Plan | Monuments |

La Catedral

C'est la cathédrale de l'archidiocèse catholique de Barcelone.

Il s'agit d'une église gothique. Elle a été construite entre 1298 et 1450. À cet emplacement depuis des temps anciens il y eut un temple romain, une église paléochrétienne, et une cathédrale romane.

Sainte Eulalie co-patronne de la ville, est une jeune fille vierge barcelonaise martyrisée de l'époque romaine. Son corps est enterré dans la crypte. Des oies gardent le cloître de la cathédrale, il y en à 13, âge auquel fut martyrisée Sainte-Eulalie. Il y a aussi une fontaine contenant de l'eau bénite.

La façade, la partie la plus moderne de la basilique, elle est en style néo-gothique date du XIXe siècle. Elle a été construite à l'occasion de l'exposition universelle de Barcelone l'année 1888.

Son Histoire

La première mention à l'existence d'une église paléochrétienne se trouve en 343, au IVème siècle. Plus tard, au VIème siècle il est connus que l'église été dédié a la Sainte Croix, c'est un caractéristique plutôt rare dans le monde chrétien.

A partir du IXème siècle elle est dédié aussi a Sainte Eulalie, lorsque l'Évêque de la ville trouva les restes de sont corps et les transporta solennellement a la cathédrale. Sont corps se trouve enterré dans la crypte de la cathédrale.

La cathédrale fut entièrement renouvelée avant el IXème siècle, et fut détruite en 986 par les musulmans Andalous. C'est en 1058 que se consacre la novelle cathédrale romaine au même emplacement que l'antérieur. Celle-ci était plus petite que l'actuelle, mais à sa même position. Plus concrètement le chour et la crypte se trouvent à la même place.

C'est donc en 1298 que commence la rénovation de la cathédrale, i s'agissait d'une ampliation tout autour de l'église existante, qui ne fut jamais détruite entièrement. Tout au contraire elle continua à s'utiliser pour le culte pendant toute la durée des travaux. De nombreux éléments furent profités, un exemple se trouve à la porte de Saint IU. Les travaux finissent en 1450.

La plaça Nova

Au quinzième siècle, elle avait une double fonction, d'une part y naissent les routes qui traversaient les plaines de Barcelone, de l'autre et plus important encore, il y avait un marché qui a fournissait la population.

Il faut remarquer les restes de la muraille romaine, du IVe siècle que l'on peut voir de certains points du secteur.

Il y avait quatre entrées de la citadelle fortifiée romaine. La place actuelle a préservée les tours semi-circulaires à l'entrée de l'ancienne citadelle romaine. Il y avait un arc romain reliant les tours et un aqueduc venant à travers d'eux.

Tout a disparu pour faire place à la rue Bisbe.

Dans un autre côté nous pouvons voir le bâtiment moderne, c'est le Collège des architectes.

Les escaliers de la cathédrale conduisent à la Place de la Seu. Cette place est construite au XVe siècle.

La place est entourée par la Maison de la Canonja: qui était l'ancienne résidence des chanoines (1500). De son côté droit se trouve le bâtiment de la Pia Almoina, institution caritative fondée en 1900 pour aider les pauvres de la ville. Les deux bâtiments aujourd'hui accueillent le Musée diocésain de Barcelone, avec des peintures, sculptures, et diverses expositions temporaires la Catedral de la Santa Creu i de santa Eulàlia.

El claustre de la catedral

Le cloître de la cathédral date du XVe siècle, Les galeries qui l'entourent font 6 mètres de large. Dans ce cloître on hi trouve de nombreuse chapelles.

Le jardin du cloître est un carré de 25 mètres de côté, son accès réservé, on y trive un fontaine en style gotique. il y a 13 oies qui le gardent, son nombre ce correspont avec l'age de Sainte Eulalie quan elle a éte martirisée.

La plaça de Sant Felip Neri

Actuellement cette place est un coin très romantique, elle se trouve éloignée du bruit de la ville, et presque isolée du reste du quartier, cela est dû au fait qu'elle a seulement deux petits accès.

La place a un air intemporel, le groupe américain Evanescence qui joue du métal symphonique a choisi cette place pour enregistrer le vidéo clip de sa chanson My immortal.

Cette place garde un triste témoignage de la guerre civile espagnole. Sur les murs de l'église on remarque les creux laissés par les éclats des bombes.

Sur la place on hi trouve l'église de Sant Felip Neri, une école (maternelle, primaire et secondaire), un musée, et une jolie fontaine de base octogonale et des façades de bâtiment intéressantes.

L'église de Sant Felip Neri

L'église a été construite pendant le XVIIIe siècle, elle est en style baroque. À l'intérieur on y trouve des peintures représentant la vie du saint. De l'autre côté, l'église a un autre accès donnant sur la rue de la Palla.

Ce n'est pas l'architecture de l'église qui lui donne son intérêt, c'est plutôt son témoignage de l'histoire récente de la ville.

D'autres bâtiments

Association des cordonniers: La traduction en catalan est Gremi dels Sabaters, on peut voir une grande chaussure sur la façade, on dit que cette chaussure de 122 cm. a été utilisée comme modèle pour les chaussures de Cristophe Colom. Cette association est la plus ancienne de Barcelone. La façade a été ajouté au bâtiment original, elle provenait d'une maison détruite lors de l'ouverture de l'avenue de la cathédrale. La maison accueille le musée de la chaussure.

Association des chaudronniers: En catalan, c'est le Gremi dels Calderers. La façade est en style de la renaissance, et appartient au bâtiment de l'association qui se trouvait à son origine sur la via Laietana, elle a été sauvé lors de l'ouverture de l'avenue et déplacé à cette place après la guerre Civile.

El temple d'August

Datant de la période impériale du temps de la colonie de Barcino, l'actuelle ville de Barcelone, ce temple est dédié au culte de l'empereur Auguste. À l'origine, le temple est situé au centre de la colline de Tàber, actuellement au 10, carrer del Paradís dans le quartier gothique, le centre historique de la cité.

La destruction du temple n'est pas datée et ses ruines sont redécouvertes au XIXe siècle quand les colonnes apparaissent lors de la construction du Centre Excursionista de Catalunya.

La plaça del Rei

Et maintenant nous allons nous déplacer à la « Plaça del Rei » (Place du Roi). Mais avant, il faut traverser une des plusieurs cours qui remplissent le quartier gothique: la cour du Palau del Lloctinent, du XVIe siècle.

Ce palais est actuellement le siège des Archives de la Couronne d'Aragon. L'escalier d'honneur est couvert par un plafond en bois sculpté. Sur cette même échelle on peut voir la porte de Sant Jordi. Une porte sculptée en bronze de l'artiste catalan Josep M. Subirachs, de 1975. Subirachs et le même sculpteur qui a conçu la façade de la Passion de la «Sagrada Família».

Nous sommes maintenant à l'ensemble monumental de la Plaça del Rei qui est, probablement, le coin du quartier qui reflète le mieux le passé médiéval de la ville. Elle est dominée par le "Palau Reial Major" à gauche, avec la tour-mirador du roi Martin l'Humain. Résidence des comtes catalans, l'histoire du bâtiment remonte à la Barcelone du XIe siècle. Le gothique est le style prédominant.

Et derrière moi, érigée sur l'ancienne muraille romaine de Barcelone, on peut admirer la chapelle royale de Santa Àgada, du XIVe siècle. Fermant la place, à droite, se trouve l'ancienne Maison Clariana-Padellàs, siège du Musé d'Histoire de la Ville. Où on accède aux vestiges romains qui se trouvent sous la place.

Cette place conserve l'arrangement rectangulaire où on y organisait des tournois. Aujourd'hui, grâce à son structure, presque fermé, et à son acoustique est une place très utilisée pour y faire de concerts et du théâtre.

Cette sculpture de l'artiste Eduardo Chillida bâti le pont entre le Moyen Âge et la modernité. Les formes de la partie supérieure nous rappellent les arcs médiévaux, et peuvent être lus comme la B de Barcelone. Un hommage de l'artiste à la ville médiévale où se trouve le monument.

Santa Maria del Mar

L'église à trois Accés: le principal, qui donne à la place Santa María, un deuxième, à la rue Santa Marie, devant le fossar de les moreres, et finalment le troisième, derrière située à l'absis de l'église qui donne au "Passeig del Born". "Passeig" ce traduit littéralement comme promenade. C'est donc une rue pour s'y promener. De ce coté se faisaint des justes et des tournois.

C'ette église montre l'essence du gothique catalan, l'absence totale d'arcs- boutants.

El fossar de les moreres

Devant la deuxième porte de l'église sur la rue Santa María il y a le "Fossar de Moreres", c'était le cimetière secondaire de l'église. C'est la où sont enterrés les défenseurs de Barcelone mortspendant le siège des troupes de Philippe Vème en 1714. C'est un monument avec une flame permanente en mémoire des morts pendant le siège de Barcelone.

Le "Fossar de las moreres" (le cimetière des mûriers) est l'un des lieux les plus symboliques et historiques de Barcelone. Cet évènement tragique eut lieu le 11 septembre de 1714, date qui est devenue la fête national de la Catalogne.

La Basílica

La Basilique est un sites le plus visités, elle est apparait dans plusieurs romans de renommée internationale, comme "La Cathédrale de la Mer" de Ildefonso Falcones.

Devant la façade principale on voit 2 tours octogonales (la même forme qu'ont les colonnes à l'intérieur), 2 contreforts massifs, et 2 sections horizontales. On aperçoit un abondance de surfaces nues, sans decoration. Vue de l'extérieur, elle présente un aspect massif et robuste, on a l'impression visuelle d'un bloc compact.

Elle fut bâtie au XIVè siècle entre 1329 et 1383 (150 années plus tard que Notre-Dame de Paris), en style gotique catalan. Tous les habitants de la Ribera participent activement à sa construction en transportant les blocs de Pierre, une a une. Sur la porte principale nous pouvons voir deux représentations des "vastaixos" qui transportent les pierres. La cathédrale que l'on a vu au debut répresentait la monarchie, l'autorité, la richesse. Santa Maria del Mar symbolise l'humilité des habitants qui la construisaient. Sur la façade principale on y voit les images de "Sant Pere" (Saint Pièrre) et "Sant Pau" (Saint Paul). Il y a une Rosace gothique du XVe siècle.

Le style de construction de Santa Maria del mar lui donne un air d'austérité. On le remarque sur les murs latéraux, murs sans décorations. La conception est bien différente du gothique français. Horizontalement on remarque trois étages et deux nefs latérales. Mais la relation, entre les mesures de la longueur, la largeur, et la hauteur, ont étés crées pour donner la sensation qu'il s'agit d'une seule nef. À l'èpoque "Santa Maria del Mar bat des records: dans l´amplitude de l´espace entre ses colonnes pour un édifice médiéval et aussi en durée de construction, puisqu´elle fut bâtie en seulement 55 ans, caractéristiques qui en a fait la protagoniste d'un roman.

La plaça Sant Jaume

C'est à la place Sant -Jaume (saint Jacques) que l'on trouve deux des palais les plus importants de la vile. Ce sont el "Palau de la Generalitat", et "la casa de la Ciutat". Le premier correspond au Gouvernement de la Catalogne, et l'autre a la maire et le conseil de la vile de Barcelone, c'est un fait singulier qui fait de la place soit le centre de pouvoir, la vile et la région.

Jusqu'en 1824 sur le site de la place actuelle était l'église de Saint-Jacques, qui a donné le nom a la place qui ha resté après sa démolition.

El Palau de la Generalitat

Ce palais est le siège de la présidence de la "Généralitatée de la Catalogne", c'est l'un des peux édifices médiévaux qui restent en Europe comme siège du gouvernement et de l'institution qui le construisît. La généralitée doit son nom à la commission du général, qui depuis l'année 1300 représenté la totalité ou le général de la catalogne.

En 1400 Le bâtiment est acheté pour y établir le siège du gouvernement de la catalogne et de la cour Catalane. Il se trouve situé dans l'ancien cartier juif.

Il est renouvelé plusieurs fois, on hi trouve de nombreux styles architecturaux, il ne reste presque rien des anciens bâtiments. C'est en 1619, que finissent les renouvelassions plus importantes avec l'adhésion d'un nouveau bâtiment, celui que l'on voit depuis la place Sant Jaume.

Le nouveau bâtiment appartient au style de la renaissance, la façade n'est un exemple.

La Casa de la Ciutat

L'Hotel de Ville. C'est la Mairie de Barcelone la façade néo-classique que l'on voit date de 1847. Le Balcon et là où se produisent toutes les célébrations des prix du FC Barcelone.

Le Conseil Municipal commence son histoire sous le règne de Jaume I (Jacques I - le Conquérant), Comte de Barcelone qui a donné l'autonomie ville pour se gouverner toute seule en 1257.

Le conseil à plusieurs emplacements jusqu'au XIVème siècle, quant se construit le palais à son emplacement actuel. La principale dépendance du palais était le salon des cents. L'entrée se faisait par la façade gothique, que le conseil a commandé construire en 1399. La commande était: "la façade devait être le plus belle possible avec un air fin et doux".

Un nouveau bâtiment a été reconstruit en 1929. Le bâtiment et nommé « el Nou » (le nouveau).

Sur la place Sant Miquel un autre bâtiment est ajouté, pour le service administratif de la population: El Novíssim (le plus nouveau) ouvert depuis 1970.

L'année 1994 de nouvelles réformes ont été faites pour améliorer la connexion entre les trois bâtiments, et la démolition des quatre étages du plus nouveau pour une meilleure harmonie entre eux et l'environnement où ils sont situés.

La Plaça Reial

Elle se situé à coté de "les Rambles" c'est l'ancien emplacement du couvent de "Santa Madrona". Se couvent se démoli après la confiscation de Mendizábal de tous les biens de l'église en 1836.

La ville pense à profiter l'endroit et faire une grande place, mais il existé aussi l'idée de consacrer l'espace à un établissement public: un grand Théâtre. Un concours est organisé pour construire un théâtre pour 4.000 personnes. Finalement en 1842 le Conseil de la vile a décidé de louer le terrain, en ne donnant aucune solution définitive.

Una société particulière transforme les restes du couvent en un Théâtre et le conditionne avec une capacité d'environ 1500 personnes. 5 années plus tard, la période de location est finie. Et finalement en 1848 commencent les travaux de transformation pour crée la Place tel qu'on la voit actuellement.

De son aspect actuel il faut dire que les deux grands lampadaires à 6 bras, qui se trouvent dans la place, sont ouvre d'Antoni Gaudi (1889). Les maisons étaient destinées aux riches.

La place est devenu le centre de la vie nocturne du cartier, on hi trouve de très bon restaurants, des bar, sales de jazz, clubs, etc...

El Liceu

Le Grand Théâtre du Lycée de Barcelone (en catalan Gran Teatre del Liceu), connu comme el Liceu, est le théâtre le plus ancien et prestigieux de la cité comtale, spécialement comme théâtre d'opéra, considéré comme un des plus prestigieux du monde.

Le Théâtre fut inauguré le 4 avril 1847. Situé sur La Rambla de Barcelone, il a vu représentées, depuis plus de 150 ans, les ouvres les plus prestigieuses, interprétées par les meilleurs chanteurs du monde. Depuis toujours, il symbolise l'aristocratie et de la bourgeoisie catalane.

Le théâtre a été objet d'importants incidents, un atentat qui causa 20 morts en 1893 et deux incendies qui le détruirent presque totalment en 1861 et en 1994. Après le dernier incendie, le théatre a été reconstruit et amélioré, en respectant sa décoration et style originaux, responsables de son acoustique excellente, et aussi avec d'importantes améliorations technologiques qui l'ont converti en l'un des théâtres les plus modernes du monde.

La Boqueria

Le marché existe à son emplacement actuel depuis 1853, il est nomé de Sant Josep (Saint Joseph) parce qu'il est à la place d'un couvent qui portait ce nom, et qui fut detruit en 1835 per un incendie. La première mention du marché de Barcelone date de 1217 où des tables sont installées prés de l´ancienne porte de la ville nommée Boqueria pour vendre de la viande. À partir de décembre 1470, un marché aux cochons se tient à cet endroit qui se situe alors à l'extérieur de la ville et où plusieurs marchands se réunissent pour offrir leurs produits aux habitants.

Au début, le marché n'a pas de statut officiel, considéré comme une simple extension d'autres marchés de la vile. Plus tard, les autorités décident de construire un marché séparé du reste sur la Rambla, dédié principalement aux poissonniers et aux bouchers. Ce n'est qu'en 1826 que le marché est légalement reconnu et une convention tenue en 1835 décide de la construction d´une place officielle. Mais les plans seront modifiés à de nombreuses reprises jusqu'en 1846.

En 1911 le nouveau marché aux poissons est mis en place, et en 1914 ce construit le toit métallique que le protège encore de nos jours.

© mberamendi.cat